A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége ismételten engedélyezett továbbképzéseket hirdet meg jelnyelvi tolmácsok számára.
2 képzést van lehetőség elvégezni:
- Az írótolmácsolás elmélete és gyakorlata (20 óra)
- A tízujjas gépelés alapjai jelnyelvi tolmácsok számára (22 óra)
A képzések egymástól függetlenek, külön-külön kell rájuk jelentkezni.
A képzés neve: „Az írótolmácsolás elmélete és gyakorlata”
A képzés célja: A továbbképzésen részt vevők megismerjék az írótolmácsolás fogalmát, célját, történetét, külföldi példáit, a felhasználók körét; különbséget tudjanak tenni írótolmácsolás, feliratozás és jegyzetelés között. Ezen felül megismerjék az írótolmácsolás különböző területeit és eszközeit, majd az elméleti órák során elsajátított tudást gyakorolják a Google Drive, az Alrite és a CapCut programok segítségével.
A képzés engedélyszáma: JTONTP-5/2024
A képzés óraszáma: 20 óra
A képzés időpontjai:
- november 29., szombat, 9:00-17:30 (10×45 perc)
- december 01. hétfő, 9:00-17:30 (10×45 perc)
A megengedett hiányzás: az órák 10%-a, azaz 2 tanóra
A képzés költsége: 25.000,- Ft / fő
Maximális létszám: 15 fő
Jelentkezés:
Jelentkezni a mellékletből letölthető jelentkezési lap kitöltésével lehet, melyhez csatolni kell a tolmács végzettségről szóló oklevél/tanúsítvány másolatát.
A jelentkezési lap benyújtása: e-mailben a tolmacsolas@sinosz.hu címre küldve.
A jelentkezéseket a beérkezésük sorrendjében fogadjuk.
Jelentkezési határidő: 2025. november 14. péntek 14.00
Melléklet: Jelentkezési lap – Írótolmácsolás elmélet és gyakorlat
A képzéseken az alábbi végzettséggel lehet részt venni:
- 8/1983. (VI. 15.) MM–EÜM együttes rendelet alapján kiállított szakértő jeltolmács vagy fordító jeltolmács bizonyítvány
- 28/2003. (X. 18.) OM rendelet alapján kiadott 52 8999 01 azonosító számú jelnyelvi tolmács szakképesítés
- 21/2007. (V. 21.) SZMM rendelet alapján kiadott 52 223 01 0000 00 00 azonosító számú jelnyelvi tolmács szakképesítés, 52 223 01 0100 31 01 azonosító számú relé jelnyelvi tolmács rész-szakképesítés vagy 52 223 01 0100 31 02 azonosító számú társalgási jelnyelvi tolmács rész-szakképesítés
- 15/2008. (VIII. 13.) SZMM rendelet alapján kiadott 52 223 01 0000 00 00 azonosító számú jelnyelvi tolmács szakképesítés, 52 223 01 0100 31 01 azonosító számú relé jelnyelvi tolmács rész-szakképesítés vagy 52 223 01 0100 52 01 azonosító számú társalgási jelnyelvi tolmács rész-szakképesítés
- 37/2013. (V. 28.) EMMI rendelet alapján kiadott 53 223 01 azonosító számú jelnyelvi szaktolmács szakképesítés-ráépülés, 52 223 01 azonosító számú jelnyelvi tolmács szakképesítés vagy 51 223 01 azonosító számú relé jelnyelvi tolmács rész-szakképesítés
- 27/2016. (IX. 16.) EMMI rendelet alapján kiadott 53 223 01 Jelnyelvi szaktolmács szakképesítés-ráépülés, 52 223 01 Jelnyelvi tolmács szakképesítés vagy 51 223 01 Relé jelnyelvi tolmács rész-szakképesítés
